Les dvistes senegalais manifestez vous.   25/03/2014 09:26:37

carter84 a écrit:

ibou a écrit:

c pa un bou de papier hein!!ses deux feuille!lol

Lol. C vrai ibou. Deux feuille ki peuvent changé votre vie. Mrd

mdr...HA HA HA HA..il le changeron incha allah!!!

demzo90 a écrit:

bonsoir les amies est ce que je dois traduire mes documents j'ai entendu que a l'ambassade senegal les documents ne sont pas traduit stp reponder moi je veux etre sure je suis senegalais je dois passer mon interview en mai et je voudrais aussi savoir si je peux faire mes examen medical en debut du mois avril ou bien je dois attendre que sa reste une semaine

pour la visite medicale moi je l`avais fait 15jrs avant ma date d`interview et j`ai aussi traduit mes documents donc tu as interet a les traduire. bonne chance

Richart a écrit:

1) il est bien écrit sur le site de l'ambassade que les documents qui sont en anglais ou la langue officielle du pays dans lequel l'interwiew aura lieu, n'ont pas besoin de traduction. Donc à Dakar, les Documents en français ou en Anglais n'ont pas besoin de traduction.
2) tu peux passer la visite medicale 2 semaines avant l'interview, ou 3 semaines avant.Y'en a qui l'ont fait juste quelques jours avant ou meme la veille (Mais prudence est mère de sureté)
En tout cas moi qui doit passer Mi-Mai je compte attendre la derniere semaine d'Avril pour le faire ou debut Mai. Il faut savoir que la visite dure une seule journée et qu'il y'a 2 docteurs agrées (Dr Hassan, et Dr Rahmi).
Bonne chance pour la suite

bien dit ca peut durer deux jours la visite medicale

les gars moi je suis un peu circonspect, vous parlez quelle langue moi a l`ambassade des US au senegal on m a demande la traduction de mes documents, y`a un probleme donc. je connais un autre ami qui vit now a ATLANTA lui aussi la traduction lui a ete demande, heureusement pour lui , il a pris la precaution de traduire ses docs et de les garder de par devers lui

Dernière modification par conseilplus (27/03/2014 01:01:57)

phata91 a écrit:

conseilplus a écrit:

les gars moi je suis un circonspect, vous parlez quelle langue moi a l`ambassade des US au senegal on m a demande la traduction de mes documents, y`a un probleme donc. je connais un autre ami qui vit now a ATLANTA lui aussi la traduction lui a ete demande, heureusement pour lui , il a pris la precaution de traduire ses docs et de les garder de par devers lui

conseil on ta demandé ou c'est toi qui la presente?

jai bien dit demande, je l`avais meme pas montre a AC mais il m`a demande je cite.

Est ce que vous avez la traduction de vos documents. Fin de citation

et ma reponse fut affirmative and the same time jai sorti et lui tendre les docs traduits
qu`il a recupere en me remerciant.

francais biensur.

jai bien lu les infos mentionnees au niveau de leur webside indiquant que les docs etablie en langue officiel du pays qui reste le francais n`a pas besion de traduction mais pour mon cas ca ete autre

J`en doute fort pcq tous mes docs etaient au complet j`y pensais souvent thats way j`ai apporte de la solidite sur mes docs, i134 Nicket, W2 nickel, L`original du diplome bac tout nickel, dossier medical bien scelle nickel, extrait de naissance nickel tout cela assembler dans l`enveloppe de usps loll que mon sponsor m`avait envoye plus les traductions ,les 330 dollars et en plus mon stress controle qui laissait une apparence zen mais qui chambarder mon for interieur. En tout je vous conseille de rendre solide vos documents et mettre tous les atouts de votre cote. Ici les gars il ya pleines pleines d`opportinutes je sais  que mon discours est synonyme de coup d`epee dans l`eau parceque vous  connaissez bien les opportinutes qui vous attendent mais je tente seulement a vous revigorer .

Jpense ke conseilplus a raison par mesur de securitè traduisez vos doc. Cela depend dé AC ke vous rencontrerez .pack mw j'ai un ami ki a passé son interview ce mw mai on lui a pa demandè. Il est en PA acause de l'affidavit.

Ok! Falamlou merci et ta new life au usa?

L'année de l'obtention de ton bac apr exemple cest 2007 et le consul te diras 2008 alors laaa fo etre attentif et luiii dire non c'2007,ta filiere,tn statut celibataire fiance ou marie...

ya des ambassade qui accepten et dautre non

Est ce une fois au usa le processus de regroupema familial peut faire venir ta maman et ta petite soeur .si ta pa de femme ni d'enfant et ke ta famille risque d'etre seul.est ce possible de lè faire venir?