Jerome et TOI aux USA, ouah, un nouveau forum !!!

Forum Green Card (Carte verte), expatriation et voyage aux USA

[Retour au site www.jerome-usa.com]

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Les règles du forum ont été modifiées ce 24 septembre 2014. Veuillez en prendre connaissance et les respecter, dans l'intérêt de tous les membres.
Merci de votre compréhension.

Traduction des documents en anglais pour la RDC ?   15/02/2016 16:33:40

bonheur
Member
Date d'inscription: 25/06/2014
Messages: 76

Traduction des documents en anglais pour la RDC ?

Slt la famille. Je veux just avoir une precision pour la traduction des documents en ANGLAIS car en 2014 cela n'etait pas necessaire.
Thanks for your reactions.

Hors ligne

 

15/02/2016 19:32:37

Cedrick
Member
Date d'inscription: 12/11/2014
Messages: 428

Re: Traduction des documents en anglais pour la RDC ?

Il n'ya pas de traduction de documents pour la Rdcongo.


DV-2015 :inscrit 22/10/2013, RDCongo,CN 38898, Ds-260 envoyé le 5 juin 2014,puis modifié le 6 janvier 2015,1ére lettre reçu le même jour, 2eme lettre reçu le 2 juillet.Interview passé le 24 Août. Issued le 10 sept.3 Visas retiré le 15 sept. Destination Virginia/Mc Lean. arriver aux USA le 6 oct. Merci Eloïme

Hors ligne

 

16/02/2016 09:32:39

schali
Member
Lieu: SA
Date d'inscription: 15/02/2015
Messages: 138

Re: Traduction des documents en anglais pour la RDC ?

RD Congo est un pays francophone, on a pas  besoin de traduction des documents. Sauf que si tu es de la RDC vivant dans un pays anglophone, la tu seras oblige de traduire tes docs en anglais.


DV-2017 : date d'inscription 23 octobre 2015, SA

Hors ligne

 

18/02/2016 10:02:33

OPTIMISTE 2016
Member
Date d'inscription: 24/12/2015
Messages: 39

Re: Traduction des documents en anglais pour la RDC ?

bonjour BONHEUR, tu es vraiment saint Tomas,hein! tu croiyer qu'ont avait menti!!! toi qui es mon compatriote,hein.
si tu as encore de doute,tu peux envoyer un email a l'ambassade de kin et ils vont te repondre possitivement.
bien a vous.

Hors ligne

 

15/03/2016 14:55:08

SOLDIER
Member
Date d'inscription: 09/06/2014
Messages: 592

Re: Traduction des documents en anglais pour la RDC ?

bonheur a écrit:

Slt la famille. Je veux just avoir une precision pour la traduction des documents en ANGLAIS car en 2014 cela n'etait pas necessaire.
Thanks for your reactions.

Mon cher Bonheur na yo pe?
En fait tu as deja les reponses venant de mes predecesseurs...
Cette affaire de traduction pas en RDC ailleurs oui la bien Schali, j'ajouterais "juste si tes documents en langue maternelle la IPSO FACTO" translate in french.

Bien a toi,

SOLDIER...

Dernière modification par SOLDIER (15/03/2016 14:56:46)


DV-2015 : RDcongo, CN AF00010xxx, Forms envoyé le XX
2nd lettre reçue le XX.XX.XX par la grâce du Père.Interview passée avec gloire car c’était juste la GrâceduPère, déjà aux USA avec ma famille.Rien que ta Miséricorde Père Céleste. Merci "Jésus Christ, le Maître"Auteur de notre réussite a cette DV2015"
Yes.smile

Hors ligne

 

17/03/2016 08:48:53

six@
Member
Date d'inscription: 29/01/2016
Messages: 30

Re: Traduction des documents en anglais pour la RDC ?

cher bonheur moi aussi j ai posé cette question si tu es de  la rdc pas besoin je viens d passé par là on va même pas te demander ne sois pas thomas!

Hors ligne

 

19/03/2016 00:14:55

winipeg
Member
Date d'inscription: 26/12/2014
Messages: 481

Re: Traduction des documents en anglais pour la RDC ?

salut bonheur.comme te l'ont dit schali,cédrick, soldier et les autres,pas besoin de traduction en RDC en anglais,même chose au Cameroun. bonne chance à toi...
béné,schali et les autres en attente du 05 Mai 2016 pour la DV2017, j'espère k le moral et l'espoir seront au rendez-vous pour nous bientôt n'est ce pas mamykono et dar2014??? bonne chance à nous tous, k la GLOIRE DIEU nous accompagne !!!


DV2016 NO,  DV2017 NO
DV2018 et DV2019 au repos
Rdv pour la DV2020
la vie est pleine d'ombrage,mais pour y venir à bout,faut savoir perséverer jusqu'au bout.

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson