Forum Green Card (Carte verte), expatriation et voyage aux USA
[Retour au site www.jerome-usa.com]
Vous n'êtes pas identifié.
Annonce
Merci de votre compréhension.
que veut dire BTS en anglais.....les amis 24/09/2014 21:38:10
- sourire
- Member
- Date d'inscription: 20/09/2014
- Messages: 26
que veut dire BTS en anglais.....les amis
sur l formulaire jai ecris advanced diploma pour l bts est ce la vrai traduction
DV-2015 : inscription 14/10/2013, Congo, CN 2015AF00017***, envoi DS-260: le 23/09/2014
Hors ligne
24/09/2014 23:24:01
- ifitis2be
- Member
- Date d'inscription: 26/07/2014
- Messages: 540
Re: que veut dire BTS en anglais.....les amis
Le Bts est plus eleve que le bac ou pas?
DV-2015 : CN 2015AF000013XX-Vivant déjà aux USA avec un visa de travail, donc mon mari et moi allons simplement ajuster notre statut a partir des USA pour devenir résident permanent.
Hors ligne
25/09/2014 01:16:35
- sourire
- Member
- Date d'inscription: 20/09/2014
- Messages: 26
Re: que veut dire BTS en anglais.....les amis
wi c plus elevee k l bac....jai traduis sa en ecrivant advanced diploma sur l DS-260
DV-2015 : inscription 14/10/2013, Congo, CN 2015AF00017***, envoi DS-260: le 23/09/2014
Hors ligne
25/09/2014 01:33:30
- ifitis2be
- Member
- Date d'inscription: 26/07/2014
- Messages: 540
Re: que veut dire BTS en anglais.....les amis
Ca ne devrait pas poser de problème. Ne t'inquiètes pas.
sourire a écrit:
wi c plus elevee k l bac....jai traduis sa en ecrivant advanced diploma sur l DS-260
DV-2015 : CN 2015AF000013XX-Vivant déjà aux USA avec un visa de travail, donc mon mari et moi allons simplement ajuster notre statut a partir des USA pour devenir résident permanent.
Hors ligne
25/09/2014 14:01:25
- GODBLESS
- Member
- Date d'inscription: 24/06/2014
- Messages: 213
Re: que veut dire BTS en anglais.....les amis
sourire a écrit:
wi c plus elevee k l bac....jai traduis sa en ecrivant advanced diploma sur l DS-260
je pense ça doit être HIGHER NATIONAL DIPLOMA ou HIGH NATIONAL DIPLOMA. sauf si je ne me trompe.
trust in god
Hors ligne
25/09/2014 15:23:47
- Favor
- Member
- Date d'inscription: 15/05/2014
- Messages: 186
Re: que veut dire BTS en anglais.....les amis
BTS c'est associate je crois au USA?
DV-2015:GOD is my SAVIOR,PSAUMES 23
"Solidarity, remains at all time and anywhere the best ciment between men of good faith when faced with adversity"
Hors ligne
25/09/2014 15:34:55
- fomey
- Member
- Lieu: Syracuse,NY,USA.
- Date d'inscription: 05/05/2014
- Messages: 2283
Re: que veut dire BTS en anglais.....les amis
Je pense que bts est associate degre aux usa
selectionné au Togo avec un CN=2015AF382**.
DS260 sent le 14/10/14.2ème le ; reçue:02/07/15.visite médicale:12/08/15.Interview passé avec succés le 20/08/15
ISSUED le 26/08/15.VISA retiré le 10/09/15.God is Good.Arrivé aux USA à Syracuse,NY le 20 /09/15. SSN reçu le le 24/09/15 . GC reçu le 22/01/2016If Jesus say Yes?😎😎🙏Hors ligne
25/09/2014 17:22:13
- GODBLESS
- Member
- Date d'inscription: 24/06/2014
- Messages: 213
Re: que veut dire BTS en anglais.....les amis
il doit le traduire comme ça doit l'être dans son pays et non au USA à mon avis. déjà que s'il traduit ça comme c'est aux USA, il n'est pas sur de la la similitude des contenus. A mon mon humble avis, il dois le traduire comme cela doit l'être dans son pays.
trust in god
Hors ligne
25/09/2014 17:53:30
- ouattyeins
- Member
- Date d'inscription: 06/08/2014
- Messages: 520
Re: que veut dire BTS en anglais.....les amis
Fomey a raison, BTS/DEUG = ASSOCIATE DEGREE.
DV-2015 : inscription 02/11/2013, Côte d'Ivoire, CN 2015AF00001XXX, forms envoyées le 15 juillet 2014,2nde lettre reçu le 24 novembre 2014, interview le 15 janvier 2015,issued le 19 février 2015,visa retiré le 27 fevrier 2015,vol pour cleveland le 05 mars 2015, premier boulot le 27 mars 2015, Dieu est merveilleux. Keiner kann gegen den Gotteswillen. if God say YES, who can say NO?
Hors ligne